안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 보잉 공장 노동자들의 파업 투표 소식을 전해드리겠습니다. 이들은 항공기 생산을 중단시킬 수 있는 중요한 선택을 앞두고 있습니다. 보잉 회사와의 임금 협상이 결렬되면서, 노동자들은 파업에 돌입할 수 있습니다. 이는 전 세계 항공 산업에 큰 영향을 미칠 것으로 예상되며, 우리 모두가 주목하고 있는 상황입니다. 이번 파업이 어떤 결과를 가져올지, 그리고 보잉 회사와 노동자들이 어떤 타협점을 찾을지 지켜봐 주시기 바랍니다. 이 중요한 소식을 함께 공유하게 되어 기쁩니다.
보잉 기계공들의 파업 위협: 항공기 생산 차질 우려
파업 가능성과 그 영향
보잉은 목요일에 33,000명의 항공기 조립 근로자, 대부분이 시애틀 지역에 있는 근로자들이 파업에 돌입할지 여부를 알게 될 것입니다. 국제 기계공 및 항공우주 노동조합 (IAM) 회원들은 4년간 25% 임금 인상을 포함한 계약 제안을 승인할지 투표할 예정입니다. 공장 근로자들이 계약을 거부하고 3분의 2가 파업에 찬성하면 금요일 오전 12시 1분부터 파업이 시작될 것입니다.
파업이 미치는 영향
파업은 항공편 취소나 여객에 직접적인 영향을 주지 않겠지만, 보잉의 명성과 재무 상태에 또 다른 타격을 줄 것입니다. 이는 보잉의 항공기, 방산, 우주 사업 부문에서 겪고 있는 문제들로 인해 어려운 시기를 보내고 있기 때문입니다.
보잉 CEO의 마지막 호소
파업 방지 노력
새로 부임한 켈리 오트버그 CEO는 수요일 기계공들에게 “누구도 승자가 없다”며 파업 방지를 위한 마지막 노력을 기울였습니다. 그는 “우리 사업이 과거의 실수로 인해 어려운 시기를 겪고 있는 것은 비밀이 아니다. 함께 노력하면 우리는 다시 궤도에 오를 수 있지만, 파업은 우리의 공동 회복을 위협하고 고객들의 신뢰를 더 훼손하며 우리의 미래를 결정할 능력을 해칠 것”이라고 말했습니다.
노조의 입장과 조합원들의 반응
노조 지도부의 입장
비록 계약 협상 위원회가 비준을 권고했지만, IAM 지부 751의 존 홀든 지부장은 이번 주 초반 근로자들이 파업에 찬성할 것으로 예상했습니다. 많은 조합원들이 소셜미디어에 이번 계약에 대한 불만을 게시했습니다.
조합원들의 반응
조합원들은 지난 10년간 연금, 의료보험, 임금 등에서 양보했던 것에 대해 여전히 불만을 가지고 있습니다. “그들은 화가 나 있습니다. 그들에게는 해결해야 할 많은 문제들이 있습니다. 보잉도 이를 이해하고 있으며 그들의 공정한 요구를 만족시키고자 합니다”라고 항공 분석가 카이 폰 루모어는 말했습니다.
파업의 경제적 영향
생산 차질과 재무적 손실
파업이 발생하면 737 맥스, 777 및 767 화물기 생산이 중단될 것입니다. 이는 보잉의 현금 흐름에 최대 35억 달러의 손실을 초래할 것으로 예상됩니다. 보잉은 항공기 인도 시 판매 가격의 약 60%를 받기 때문입니다.
파업 기간 예측
역사적으로 볼 때, 이번 파업도 11월 중순까지 지속될 것으로 보입니다. 이 기간 동안 노조의 주당 150달러 파업 수당이 휴가철을 앞두고 낮게 느껴질 수 있습니다.
계약 협상 결과
노조의 요구사항과 타협
노조 협상팀은 주말에 도출된 잠정 계약안 비준을 만장일치로 권고했습니다. 보잉은 다음 신규 항공기를 퓨젯 사운드 지역에서 생산하기로 약속했습니다. 이는 노조 지도부가 드림라이너 생산을 사우스캐롤라이나로 옮긴 것을 반복하고 싶지 않았기 때문에 중요한 성과였습니다. 그러나 이번 계약은 노조의 초기 요구인 3년간 40% 임금 인상에는 미치지 못했습니다. 노조는 또한 10년 전 폐지된 전통적인 연금제도를 복원하고자 했지만, 대신 보잉의 401(k) 퇴직 계좌 기여금 인상으로 타협했습니다.
노조 지도부의 입장
홀든 지부장은 조합원들에게 “우리는 교섭에서 최선을 다했고, 파업에서 더 많은 것을 쟁취할 수 없다는 것을 알기에 이 계약안을 승인하는 것이 좋다”고 말했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
year의 용법
– 한국어 번역: 년, 연도
– 예문:
– English: I was born in the year 1990.
– Korean: 저는 1990년에 태어났습니다.
– 년, 연도를 나타내는 단어로 사용됩니다. 연도를 표현할 때 많이 사용됩니다.
most 사용의 예
– 한국어 번역: 가장, 최대한
– 예문:
– English: This is the most delicious cake I’ve ever tasted.
– Korean: 이 케이크가 제가 먹어본 것 중에서 가장 맛있습니다.
– 최상급을 나타내는 단어로 사용됩니다. 어떤 것이 가장 많거나 가장 좋다는 것을 표현할 때 사용합니다.
based
– 한국어 번역: 기반으로 하다, 근거하다
– 예문:
– English: The decision was based on the results of the survey.
– Korean: 그 결정은 설문조사 결과를 기반으로 했습니다.
– 어떤 것을 근거로 하거나 기반으로 하여 결정하거나 행동한다는 의미로 사용됩니다.
숙어에서의 directly
– 한국어 번역: 직접적으로, 곧바로
– 예문:
– English: The manager directly addressed the employee’s concerns.
– Korean: 매니저가 직원의 우려사항을 곧바로 다루었습니다.
– 어떤 행동이나 말이 즉각적이고 직접적으로 이루어진다는 의미로 사용됩니다.
likely 외워보자!
– 한국어 번역: 가능성이 크다, 아마도
– 예문:
– English: It’s likely that the weather will be sunny tomorrow.
– Korean: 내일 날씨가 맑을 가능성이 크다.
– 어떤 일이 일어날 가능성이 크다는 것을 나타내는 단어로 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
